20 rooms 
Geräumige Zimmer im westlichen Stil mit privatem Thermalbecken im Außenbereich, Blick auf die ruhige Natur und einem 42-Zoll-LCD-TV erwarten Sie im Gora Hanaougi. Es ist vom Bahnhof Sounzan aus direkt mit einem Aufzug erreichbar. Im gesamten Hotel gilt ein Rauchverbot.
Die klimatisierten Zimmer im Gora Hanaougi Hotel verfügen alle über Holzböden, eine warme Beleuchtung und einen Sitzbereich im japanischen Stil mit Tatami-Matten (aus Reisstroh). Ein Sofa und ein eigenes Badezimmer mit Pflegeprodukten sind ebenfalls vorhanden.
Das Vulkantal Owakudani und das Viertel Sengokuhara liegen jeweils 6 km entfernt. Bis zum Hakone-Jinja-Schrein sind es 11 km. Kostenfreie Parkplätze stehen am Hotel auf vorherige Reservierung zur Verfügung.
Größere, öffentliche Thermalbäder sind im Innen- und Außenbereich ebenfalls verfügbar. Entspannen Sie bei einer Massage, stöbern Sie im Souvenirladen oder nutzen Sie kostenloses WLAN in der Lobby.
Das Frühstück und Abendessen werden im Speisesaal serviert. Genießen Sie frische, regionale Zutaten der Saison. Das mehrgängige Abendessen besteht aus traditionellen Kaiseki-Speisen. Das Frühstück wird in Form eines japanischen Menüs serviert.
